SRI

VEB
SACHSENRING AUTOMOBILWERKE ZWICKAU

Informationsdienst-Verzeichnis bis Tr. 616

Die einzelnen Informationsdienste wurden von uns digital überarbeitet und liegen nachfolgend zum Download als PDF vor. Auf Grund der Übersichtlichkeit wurden die Infomationsschreiben (SRI) des VEB Sachsenring in verschiedene Themengebiete, wie Motor, Getriebe, Fahrwerk, etc., eingeteilt (siehe Übersicht).
Aktuell werden 507 Sachsenring-Informationsdienste im PDF-Format als Download bereitgestellt.
Eine nach Nummern sortierte Übersicht finden Sie hier.

Wer eine oder mehrere Exemplare der in unserer Liste fehlenden Sachsenring-Informationsdienste besitzt und sie trabitechnik.com zur Verfügung stellen möchte, kann uns gerne über unser Kontaktformular anschreiben. Nach der elektronischen Aufbereitung der Dokumente werden diese natürlich an den Besitzer zurückgeschickt. Die Kosten dafür übernehmen selbstverständlich wir.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
…
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
22
Übersicht

2. Getriebe

2010-06-09 09:21:05 Changed: 2010-07-20 22:04:41 (12) (Read: 15410)

Eingriffswinkel 15° beim 3. Gang

#6468 Alle Themen aus SRI 564, 595

Datei:	Tr. 564 I - 281 A (1.12.1986)
Size:	117330 Bytes
Downloads:	255
Datei eingestellt:	2010-07-22 09:42:03

Datei:	Tr. 138 J - A 63 (September 1988)
Size:	58946 Bytes
Downloads:	148
Datei eingestellt:	2010-07-22 13:57:00

Gang laßt sich nicht voll einlegen

#6469 Alle Themen aus SRI 562

Datei:	Tr. 562 J - 280 A (11.9.1986)
Size:	116637 Bytes
Downloads:	240
Datei eingestellt:	2010-07-21 17:50:02

Änderung des Freilaufnockens

#6470 Alle Themen aus SRI 558

Datei:	Tr. 558 J - 278 A (24.2.1986)
Size:	89244 Bytes
Downloads:	160
Datei eingestellt:	2010-07-21 17:51:33

Qualitätsstabilisierende Maßnahmen am Getriebe Trabant 601

#6471 Alle Themen aus SRI 546, 550

Datei:	Tr. 546 J (10.05.1985)
Size:	1175061 Bytes
Downloads:	111
Datei eingestellt:	2010-12-24 14:40:12

Datei:	Tr. 550 J (24.9.1985)
Size:	93556 Bytes
Downloads:	0
Datei eingestellt:	2010-07-22 09:50:14

Eingriffswinke1 15° für 3. Gang

#6472 Alle Themen aus SRI 544

Datei:	Tr. 544 J - 272 A (10. 5. 1985)
Size:	138695 Bytes
Downloads:	254
Datei eingestellt:	2010-07-21 10:58:55

Ölnachfüllmenge beim Getriebe P601 mit RWD D 58x80x10 mit Rückförderdrall und Staubschutzlippe

#6473 Alle Themen aus SRI 517

Datei:	Tr. 517 J - 260 A (30.11.1982)
Size:	9986 Bytes
Downloads:	165
Datei eingestellt:	2010-07-21 18:03:57

Aktuelle Probleme der Lebensdauer und der Instandsetzung des Freilaufes am Synchrongetriebe P601

#6474 Alle Themen aus SRI 508

Datei:	Tr. 508 J - 254 A (1.3.1982)
Size:	68162 Bytes
Downloads:	111
Datei eingestellt:	2010-07-22 09:57:33

Änderung des Getriebeöles

#6475 Alle Themen aus SRI 506

SRI 506 - Leider nicht verfügbar

Änderung des Getriebeöles

#6476 Alle Themen aus SRI 503

Datei:	Tr. 503 I (2.10.1981)
Size:	68390 Bytes
Downloads:	230
Datei eingestellt:	2010-07-21 11:25:56

Getriebe-Entlüftung

#6477 Alle Themen aus SRI 498

Datei:	Tr. 498 J - 249 A (17.06.1981)
Size:	2155357 Bytes
Downloads:	163
Datei eingestellt:	2010-12-29 09:46:38

Abschlussdeckel 03 00112 017

#6478 Alle Themen aus SRI 497

SRI 497 - Leider nicht verfügbar

Verkürzter Tachoantrieb

#6479 Alle Themen aus SRI 496

Datei:	Tr. 496 J - 248 A (25.02.1981)
Size:	2271164 Bytes
Downloads:	174
Datei eingestellt:	2010-12-29 10:23:11

-Serie Anschlusswinkel für Getriebe in Schweißausführung

#6480 Alle Themen aus SRI 492

Datei:	Tr. 492 J - 245 A (26.08.1980)
Size:	1219836 Bytes
Downloads:	149
Datei eingestellt:	2010-12-29 12:58:16

Reibkegel für Synchronisierung

#6481 Alle Themen aus SRI 481

Datei:	Tr. 481 J - 241 A (13.02.1980)
Size:	942318 Bytes
Downloads:	171
Datei eingestellt:	2011-01-09 22:06:58

Verschlußschraube für Getriebe

Auagleichgehäuse für Getriebe

#7293 Alle Themen aus SRI 476

Datei:	Tr. 476 J 238 A (09.08.1979)
Size:	1170963 Bytes
Downloads:	144
Datei eingestellt:	2010-12-30 15:00:37

Radialwellendichtring für Vorderachawellenrad

#7270 Alle Themen aus SRI 471

Datei:	Tr. 471 J - 236 A (01.03.1979)
Size:	2924586 Bytes
Downloads:	252
Datei eingestellt:	2010-12-17 17:27:58

Neue Ölwechselfrist für Getriebe

#7258 Alle Themen aus SRI 463

Datei:	Tr. 463 J - 234 A (13.09.1978)
Size:	2827663 Bytes
Downloads:	217
Datei eingestellt:	2010-12-16 22:36:35

Reparaturtechnologie für Freilauf des Synchrongetriebes Pkw "Trabant"

#7257 Alle Themen aus SRI 462

Datei:	TR 462 J (15.08.1978)
Size:	1090030 Bytes
Downloads:	108
Datei eingestellt:	2010-12-16 22:02:25

Getriebeschäden am Pkw "Trabant 601"

Abschlußdeckel Differential am Getriebe G 50 S

#8264 Alle Themen aus SRI 415

Datei:	Tr. 415 J - 216 A (05.09.1975)
Size:	1590003 Bytes
Downloads:	132
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Auswertung der Reklamation "Losradfresser" am Synchrongetriebe Trabant 601

#8232 Alle Themen aus SRI 403

Datei:	Tr. 403 J (11.03.1975)
Size:	677002 Bytes
Downloads:	85
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Antriebsrad 4, Gang mit Nadelkranz K 25 x 30 x 15

#8228 Alle Themen aus SRI 401

Datei:	Tr. 401 J - 207 A (21.02.1975)
Size:	2076507 Bytes
Downloads:	184
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Berichtigung zum Informationsdienst Tr. 392 J - 205 A

#8218 Alle Themen aus SRI 398

Datei:	Tr. 398 J - 206 A (11.02.1975)
Size:	1111349 Bytes
Downloads:	161
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

#Ölverlust am Synchrongetriebe "Trabant 601"

#8205 Alle Themen aus SRI 391

Datei:	Tr. 391 J - 204 A (12.09.1974)
Size:	1231672 Bytes
Downloads:	94
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

0-Serie - geänderte Getriebeübersetzung

#8201 Alle Themen aus SRI 388

Datei:	Tr. 388 J - 203 A (03.09.1974)
Size:	1023402 Bytes
Downloads:	113
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Reparaturtechnologie für Freilauf des Synchrongetriebes Pkw "Trabant"

#8197 Alle Themen aus SRI 386

Datei:	Tr.386 J - 201 A (29.07.1974)
Size:	1849539 Bytes
Downloads:	137
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Die Schmierung des Synchrongetriebes Pkw Typ Trabant

#8192 Alle Themen aus SRI 383

Datei:	Tr. 383 J (17.06.1974)
Size:	2110385 Bytes
Downloads:	105
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Abschlußdeckel Differential am Getriebe G 50 S

#8184 Alle Themen aus SRI 378

Datei:	Tr. 378 J - 198 A (27.05.1974)
Size:	1161839 Bytes
Downloads:	97
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Veränderung der Getriebeübersetzung TRABANT 601

#8150 Alle Themen aus SRI 359

Datei:	Tr. 359 J -188 A (05.11.1973)
Size:	2067485 Bytes
Downloads:	104
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Simmerring für Getriebe G 50 S 20 x 40 x 10

#8139 Alle Themen aus SRI 355

Datei:	Tr. 355 J -186 A (10.10.1973)
Size:	989292 Bytes
Downloads:	98
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Lagerung des Differentials im Getriebe G 50 S

#8133 Alle Themen aus SRI 352

Datei:	Tr. 352 J - 183 A (16.08.1973)
Size:	1853529 Bytes
Downloads:	140
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Freilauf für das Getriebe G 50 S

#8087 Alle Themen aus SRI 332

Datei:	Tr. 332 J 175 A (04.08.1972)
Size:	699568 Bytes
Downloads:	87
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Kugellager für das Ausgleiehgetriebe

Ölverlust am Getriebe G 50 S

Änderung der Getriebenummer

#8071 Alle Themen aus SRI 324

Datei:	Tr. 324 J - 172 A (23.03.1972)
Size:	2202220 Bytes
Downloads:	304
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Getriebe G 50 S - Berichtigung

#8047 Alle Themen aus SRI 314

Datei:	Tr. 314 - J - 169 A (05.10.1971)
Size:	1622525 Bytes
Downloads:	153
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Getriebe G 50 S

#8032 Alle Themen aus SRI 308

Datei:	Tr. 308 J - 165 A (21.04.1971)
Size:	2154619 Bytes
Downloads:	157
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Getriebe G60-H

#8017 Alle Themen aus SRI 304

Datei:	Tr. 304 J - 162 A (18.12.1970)
Size:	1286337 Bytes
Downloads:	160
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Abschlußdeckel für Getriebe G 50-S / G 50-H

#8006 Alle Themen aus SRI 299

Datei:	Tr. 299 J - 160 A (12.10.1970)
Size:	1646072 Bytes
Downloads:	180
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Getriebe P 50, unsynchronisiert

#7989 Alle Themen aus SRI 292

Datei:	Tr. 292 J - 156 A (28.05.1970)
Size:	1190164 Bytes
Downloads:	109
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Synchrongetriebe G 50 S

#7941 Alle Themen aus SRI 284

Datei:	Tr. 284 J - 150 A (26.11.1969)
Size:	1456505 Bytes
Downloads:	161
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Synchrongetriebe Pkw Trabant

#7931 Alle Themen aus SRI 282

Datei:	Tr. 282 J - 149 A (16.10.1969)
Size:	1501566 Bytes
Downloads:	119
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Schaltrolle ohne Splintbefestigung

#7927 Alle Themen aus SRI 281

Datei:	Tr. 281 J - 148 A (16.10.1969)
Size:	679360 Bytes
Downloads:	267
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Zylinderrollenlager NJ 206 NA für Abtriebswelle - Synchrongetriebe

#7896 Alle Themen aus SRI 272

Datei:	Tr. 272 J (08.04.1969)
Size:	1656837 Bytes
Downloads:	140
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Schaltgabelbefestigung

#7883 Alle Themen aus SRI 270

Datei:	Tr. 270 J - 141 A (18.03.1969)
Size:	1345833 Bytes
Downloads:	126
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Getriebe G 50-S und G 60-H

Buchse vollst. 4213 110 05 für Schaltwelle Synchrongetriebe

Schaltrohrlagerung am Trabant 601

#7877 Alle Themen aus SRI 268

Datei:	Tr. J 268 A 139 (22.01.1969)
Size:	1095646 Bytes
Downloads:	230
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Schaltrohrlagerung am Trabant 601

#7856 Alle Themen aus SRI 260

Datei:	Tr. J 260 u. A 136 (18.10.1968)
Size:	875865 Bytes
Downloads:	107
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Änderunegen am Seriengetriebe 650-S und G 50-H - Hinweise bei Umrüstung

#7852 Alle Themen aus SRI 259

Datei:	Tr. J 259/A 135 (09.10.1968)
Size:	2055367 Bytes
Downloads:	353
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Rillenkugellager 6206 C 3 für Synchrongetriebe

#7844 Alle Themen aus SRI 258

Datei:	Tr. 258 J + 134- A (19.09.1968)
Size:	2720428 Bytes
Downloads:	170
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Synchrongruppe Nr. 4-2 12 179 24

#7837 Alle Themen aus SRI 255

Datei:	Tr255J+A132 (14.06.1968)
Size:	2555722 Bytes
Downloads:	135
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Ölstand im Getriebe G 50 S, 60 H (Synchrongetriebe)

#7819 Alle Themen aus SRI 252

Datei:	Tr. 252 J + A 130 (20.04.1968)
Size:	1674396 Bytes
Downloads:	148
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Synchrongetriebe G 50 3, G 60 H

#7817 Alle Themen aus SRI 251

Datei:	Tr.251J+A129 (20.04.1968)
Size:	2177592 Bytes
Downloads:	108
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Instandsetzung von klauengeschalteten Getrieben der Typen Trabant P 50 und P 50/1

#7813 Alle Themen aus SRI 250

Datei:	Tr. 250 J (05.03.1968)
Size:	483670 Bytes
Downloads:	85
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Getriebe, Abschlußdeckel Nr, 42 15 033 24

#7806 Alle Themen aus SRI 249

Datei:	Tr.249J- 128A (06.03.1968)
Size:	779867 Bytes
Downloads:	146
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Behandlung der Abtriebswelle Nr. 421218013 mit MoS₂

#7778 Alle Themen aus SRI 233

Datei:	Tr. 233 J (26.06.1967)
Size:	536040 Bytes
Downloads:	109
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Synchrongetriebe

#7771 Alle Themen aus SRI 232

Datei:	Tr, 232 J (16.05.1967)
Size:	822673 Bytes
Downloads:	132
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Schulterscheibe 4212 028 05

#7734 Alle Themen aus SRI 216

Datei:	Tr, 216 J - 111 A (20.07.1966)
Size:	600579 Bytes
Downloads:	117
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Seitliche Abstützung der Losräder auf der Abtriebswelle

Radialdichtringe am Pkw TRABANT 601

#7729 Alle Themen aus SRI 212

Datei:	Tr.212J- 108A (04.04.1966)
Size:	961009 Bytes
Downloads:	107
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Fressen des Losrades für den 1. Gang auf der Abtriebswelle

Neuer Abschlußdeckel, vorn, vollst 42 12 166 24

#7719 Alle Themen aus SRI 207

Datei:	207 l/A 105 (04.03.1966)
Size:	762021 Bytes
Downloads:	131
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Biegsame Welle - Ersatzteil-Nr. AB 880 TGL 0-75532

#7712 Alle Themen aus SRI 205

Datei:	Tr.205J- 103A (08.02.1966)
Size:	596104 Bytes
Downloads:	119
Datei eingestellt:	2012-07-29 02:45:33

Synchrongetriebe

#6482 Alle Themen aus SRI 196

Datei:	Tr. 196 J-A99 (14.9.1965)
Size:	59886 Bytes
Downloads:	120
Datei eingestellt:	2010-07-21 11:31:40

Einsatz eines neuen Tachometerantriebes

#6483 Alle Themen aus SRI 192

Datei:	Tr. 192 J - A 97 (19.8.1965)
Size:	59513 Bytes
Downloads:	83
Datei eingestellt:	2010-07-22 10:07:37

Verbesserte Ölzuführung zu den Abtriebsrädern der Abtriebswelle

#6484 Alle Themen aus SRI 190

Datei:	Tr. 190 J - A 96 (23.6.1965)
Size:	61334 Bytes
Downloads:	86
Datei eingestellt:	2010-07-22 10:10:16

Anlaufscheibe 4215 036 04 im Ausgleichgetriebe

#6485 Alle Themen aus SRI 176

Datei:	Tr. 176 J - A86 (17.11.1964)
Size:	59412 Bytes
Downloads:	173
Datei eingestellt:	2010-07-21 11:38:44

Ölzuführung zum Tachoantrieb am â€žTrabant"

Rädelnde Geräusche im Synchrongetriebe

#6486 Alle Themen aus SRI 171

Datei:	Tr. 171 J - A 83 (23.9.1964)
Size:	383384 Bytes
Downloads:	139
Datei eingestellt:	2010-07-21 11:46:13

Änderung am Ausgleichgetriebe

Tachometerantrieb-Laufbuchse

#6487 Alle Themen aus SRI 166

Datei:	Tr. 166 J - A80 (8.7.1964)
Size:	63174 Bytes
Downloads:	123
Datei eingestellt:	2010-07-22 10:16:29

Synchrongetriebe

Tachometerantrieb für Synchrongetriebe

Hebel auf Schaltrohr

Abdichtung des Schaltrohres am Spritzwanddurchbruch

#6488 Alle Themen aus SRI 149

Datei:	Tr 149 l / A 72 (14.2.1964)
Size:	62526 Bytes
Downloads:	134
Datei eingestellt:	2010-07-21 11:48:23

Paßstift für das Getriebegehäuse G50S

#6489 Alle Themen aus SRI 134

Datei:	Tr. 134 J - A 60 (15.7.1963)
Size:	59987 Bytes
Downloads:	117
Datei eingestellt:	2010-07-22 10:20:53

Änderungen am Synchrongetriebe

#7304 Alle Themen aus SRI 120

Datei:	Tr. 120 I u. A 52 (18.9.1962)
Size:	57885 Bytes
Downloads:	93
Datei eingestellt:	2010-07-22 12:40:01

Änderung zum Nachtrag â€žSynchron-Getriebe G 50 S"

#6490 Alle Themen aus SRI 115

Datei:	Tr 115 I u. A 49 (22.6.1962)
Size:	62057 Bytes
Downloads:	125
Datei eingestellt:	2010-07-22 10:27:44

Instandsetzung poröser Getriebe-Gehäuse

#6924 Alle Themen aus SRI 113

Datei:	Tr/113 - l und A 46 (20.3.1962)
Size:	57475 Bytes
Downloads:	99
Datei eingestellt:	2010-07-27 09:56:30

PKW »TRABANT« MIT SYNCHRONGETRIEBE

#6930 Alle Themen aus SRI 110

Datei:	Tr/110 - I (28.12.1961)
Size:	69996 Bytes
Downloads:	83
Datei eingestellt:	2010-07-27 11:45:04

PKW Trabant mit Synchrongetriebe Teile Nr. 421010200

#6935 Alle Themen aus SRI 104

Datei:	Tr/104 I und A 40 (4.12.1961)
Size:	56973 Bytes
Downloads:	111
Datei eingestellt:	2010-07-27 21:54:29

Lagerung für Ausgleichantrieb

Ausgleichantrieb

#6940 Alle Themen aus SRI 90, 101

Datei:	Tr/90 I und A 32 (2.6.1961)
Size:	58397 Bytes
Downloads:	94
Datei eingestellt:	2010-07-28 13:54:45

Datei:	Tr/101 I und A 38 (9.10.1961)
Size:	59517 Bytes
Downloads:	94
Datei eingestellt:	2010-07-28 10:25:32

Datei:	Tr/101 I und A 38 ()
Size:	59517 Bytes
Downloads:	94
Datei eingestellt:	2010-07-28 10:25:32

Antriebswelle (Freilauf) 4164 20713

#6965 Alle Themen aus SRI 86

Datei:	Tr/86 - I und A 28 (21.2.1961)
Size:	64512 Bytes
Downloads:	145
Datei eingestellt:	2010-07-28 15:44:37

Ausgleichgetriebe für Wagen â€žTrabant"

Achsübersetzung

#7077 Alle Themen aus SRI 64

Datei:	Tr/64- I (2.8.1960)
Size:	30983 Bytes
Downloads:	90
Datei eingestellt:	2010-08-21 19:18:02

Schaltgabel für den Rückwärtsgang

#7082 Alle Themen aus SRI 62

Datei:	Tr/62- I und A 16 (2.8.1960)
Size:	41972 Bytes
Downloads:	83
Datei eingestellt:	2010-08-26 15:35:34

Ausgleichkegelräder für Wagen Typ â€žTrabant"

#7084 Alle Themen aus SRI 54

Datei:	Tr/54- I u. A 10 (27.5.1960)
Size:	29460 Bytes
Downloads:	105
Datei eingestellt:	2010-08-26 17:15:18

Antriebswelle (Freilauf)

#7089 Alle Themen aus SRI 52

Datei:	Tr/52-I und A 9 (6.5.1960)
Size:	28778 Bytes
Downloads:	162
Datei eingestellt:	2010-08-27 11:39:43

Getriebeöl

Ring-Zylinderlager NUL 206 C 3 DIN 5412

#7114 Alle Themen aus SRI 35

Datei:	Tr/35- I (21.11.1959)
Size:	31874 Bytes
Downloads:	168
Datei eingestellt:	2010-09-01 16:57:19

Ölverlust am Differential

#7115 Alle Themen aus SRI 24

Datei:	Tr/24-I (--.--.1959)
Size:	27644 Bytes
Downloads:	147
Datei eingestellt:	2010-09-02 13:44:01

Ölverlust am Differential

#7317 Alle Themen aus SRI 22

Datei:	TR/22-I (23.06.1959)
Size:	429735 Bytes
Downloads:	111
Datei eingestellt:	2011-01-05 19:38:46

Getriebemontage

#7007 Alle Themen aus SRI 11

Datei:	Tr / 11 - I (3.1.1959)
Size:	77733 Bytes
Downloads:	145
Datei eingestellt:	2010-07-30 15:27:14

Dichtringgehäuse (rechts Differentialseite)

#7048 Alle Themen aus SRI 10

Datei:	Tr/10 - I (18.12.1958)
Size:	28022 Bytes
Downloads:	147
Datei eingestellt:	2010-08-13 22:17:03

Topic meanings

What is your opinion about this subject? So far still no opinion was delivered - but definitly you have one!

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
…
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
22
Übersicht

SRI

VEBSACHSENRING AUTOMOBILWERKE ZWICKAU

2. Getriebe

Topic meanings

VEB
SACHSENRING AUTOMOBILWERKE ZWICKAU