Tafel 3.7 Vergaserdaten für Simson-Motoren; nach [26] und [27]

Vergaserbaureihe 16N 1 16N3
Ansaugweite mm 16 16
Nadeldüse 0,01 mm 215 2151)
Drosselschieberausschnitt 0,1 mm 50 50
Leerlaufdüse 0,01 mm 35 35
Startdüse 0,01 mm 50 60
Schwimmernadelventil 0,1 mm 15 15
Kraftstoffhöhe mm 8± 1 8± 1
1) fest im Vergasergehäuse
Vergasertyp Hauptdüse 0,01 mm Teillastnadel Teillastnadelstellung
16 N 1-8 72 2 A 521 4
16 N 1-11 72 2 A 511 4
16 N 1-12 67 2 A 512 3
16 N 3-1 70 2 B 511 4
16 N 3-2 70 2 B 511 4
16 N 3-3 72 2 B 511 3
16 N 3-4 70 2 B 511 4
16 N 3-5 72 2 B 511 4
16 N 3-11 67 2 B 511 4