Tafel 3

 

Motor- und Getriebekenndaten (600-cm3-Motor)

Motortyp

 

P60/61

P63/64

P65/66

Produktionszeit

 

1962 bis 1969

1969 bis 1974

ab 22. 4. 1974

Motor-Nr.

 

60..N61..Hy

63..N64..Hy

65..N66..Hy

Hubvolumen

 

cm3 594,5

594,5

594,5

Höchstleistung

 

kW (PS) 16,9(23)

19,1 (26)

19,1 (26)

bei Drehzahl

 

U/min 3800 bis 400

4200

4200

Max. Drehzahl

 

U/min 4500

4500

4500

Max. Drehmoment

Nm

5.3

5,5

5,5

bei Drehzahl

 

2700-2800

3000

3000

Verdichtung

 

7,6 + 0,3 - 7,6 + 0,5

7,5 ą 0

7,5 ą 0,2

Hub

mm

73

73

73

Bohrung

mm

72

72

72

Einbauspiel

mm

0,025 ą 0,005

0,025 ą 0,005

0,025 ... 0.037

Kolbenringe

 

72/65,6 x 2,5 - 2

72/65,6 x 2

72/65 x 2

Zyllnder

 

Alfer

Alfer

Alfer

Zylinderkopf

 

Alu symm.Brennr.

Alu symm. Brennr.

Alu symm. Brennr.

Kolbenbolzen-Dmr.

mm

20

20

20

Kolbenbolzen­lager

 

Buchse

Buchse

Nadellager

Hubscheibe

 

Auswuchtecken

Auswuchtecken

Auswuchtecken

Vergaser

 

28 HB
2 - 2
2 - 3
2 - 4
2 - 5
2 - 6

28 HB 2 - 7

 

28 HB 2 - 7, 2 - 8,
2-9,3-1,4-1 (ab 28 HB 3 - 1 ohne Leerlaufgemischregulier- schraube mit Leerlaufgemisch- düse 100, ab 28 HB 4 - 1 mit Luftsteuerventil)

Lufttrichter

 

23

23

23

HD

 

115(113)

115

115

LKD

 

45

45

45

LLD

 

150

150

150

ALD

 

150

150

150

SO

 

120

120

120

LGRS1)

 

 

1 1/2 Umdrehungen

abgasgerecht eingestellt

Kraftstoffnievau

mm

22 ą 1,5

22 ą1,5

22 ą1,5

Zündzeitpunkt

 

24°

24° 

24°

vor OT

mm

4,0 ą 0,4

4,0 ą 0,4

4,0 ą 0,4

(bei Vergaser 28 HB 4- 1

Zyl. 1 4,0 ą 0,4

Zyl. 2 3.0 ą 0,4

Zündkerze

 

M 18 - 240 od.Sm

 

M 18 - 260 u.

M 14 x 1,25 - 260

M 14 -260 und

M 14 - 25 neu

Elektrodenabstand

 

0,6

0,6

0,6

Unterbrecher- Kontaktabstand

 

0,4

0,4

0,4

Mischungsverhältnis

 

33 1/3 : 1

33 1/3 : 1

50: 1

Kraftstoff

 

Normal

Normal

Normal

Keilriemen

 

13 x 975

 

9,7 x 1000

 

9,7 x 1000

9,7 x 975

Kupplung

 

LR5-7od.5-6

T5

T5

Getriebe

 

G50S

G50S

WAF5.5S4M

Gänge

1

4,08

4,08

4,08

 

2

2,32

2,32

2,32

 

3

1,52

1,52

1,52

 

4

1,03

1,03

1,03/1,103

 

R

3,83

3,83

3,83

Achsübersetz.

 

4,33

4,33

4,33/3.946

Zähnezahl

 

18/78

18/78

18/78 - 19/75

1) Leerlauf-Gemisch-Regulierschraube